حتى تكون أسعد الناس-3

SEHINGGA MENJADI ORANG YANG

PALING BERBAHAGIA-3

· انفردْ بنفسِك ساعةً تدبِّرُ فيها أمورك ، وتراجعُ فيها نفسك ، وتتفكرْ في آخرتِك ، وتصلحُ بها دنياك .

· menyendirilah beberapa saat untuk merenungkan hal-hal yang anda hadapi, untuk intropersi diri untuk memikirkan akherat dan untuk memperbaiki duniamu

· مكتبتُك المنزليةُ هي بستانُك الوارفُ , وحديقتُك الغنَّاءُ ,فتنزَّهْ فيها مع العلماءِ والحكماءِ والأدباءِ والشعراءِ .

· Perpustakaan pribadi anda adalah kebun yang rindang dan indah dan tanaman yang penuh dengan bunga-bunga disekitar rumahmu, nikmatilah kebun dan taman itu bersama dengan para ulama', para orang alim dan bijaksana, para sastrawan, dan para penyair.

· اكسبِ الرزقَ الحلالَ وإياكَ والحرامَ , واجتنبْ سؤالَ الناسِ , والتجارةُ خَيْرٌ من الوظيفةِ , وضاربْ بمالِكِ واقتصدْ في المعيشةِ .

· Carilah rizki yang halal dan jauhilah rizki yang haram, hindarikan diri anda meminta-minta kepada orang lain, berdagang itu lebih baik dari pada menjadi pegawai, gunakan hartamu untuk berdagang dan hiduplah dengan sederhana.

· البسْ وسطاً , لا لباسَ المترفين ولا لباسَ البائسين , ولا تُشهرْ نفسَك بلباسٍ , وكْن كعامةِ الناسِ .

· Berpakaianlah yang sederhana, bukan cara berpakaian orang-orang yang berlebih-lebihan, juga bukan meniru pakaian orang-orang gembel, dan jangan mencari popularitas dengan pakaian , jadilah seperti umumnya manusia.

· لا تغضبْ فإن الغَضَبَ يفسدُ المزاجَ ، ويغيِّر الخلقَ ويسيءُ العشرةَ ، ويفسدُ المودةَ ، ويقطعُ الصلة .

· janganlah anda mudah marah sebab marah hanya akan merusak keadaan jiwa, dan merubah perilaku, memperburuk pergaulan, merusak cinta, dan memutuskan tali silatur-rahmi.

· سافر أحياناً لتجدد حياتك ، وتطالعَ عوالمَ أخرى ، وتشاهدَ معالمَ جديدةً ، وبلداناً أخرى ، فالسفرُ متعةٌ .

· Sekali-kali lakukan perjalanan untuk menyegarkan kembali suasana hidup, untuk melihat perihal dan keadaan dunia luar, untuk melihat hal-hal baru, negri-negri yang lain , perjalanan adalah sebuah kenikmatan tersendiri.

· احتفظُ بمذكرة في جيبِك ترتّبُ لك أعمالَك ، وتنظمُ أوقاتِك ، وتذكرُك بمواعيدِك ، وتكتبُ بها ملاحظاتك.

· Bawalah selalu catatan kecil ( mudzakaroh) disaku anda untuk mengatur pekerjaan dan waktu, mengingtakan anda akan janji-janji yang anda buat, dan untuk mencatat hal-hal yang penting menurut anda.

· ابدأِ الناسَ بالسلامِ ، وحيَّهم بالبسمةِ ، وأعِرْهمُ الاهتمام ؛ لتكون حبيباً إلى قلوبهم قريباً منهم .

·

·

· sebarkan ucapkan salam kepada orang lain, ucapkan selamat dengan penuh senyum curahkan perhatian anda kepada mereka agar anda menjadi orang yang sangat mereka cintai dan dekat dengan mereka.

· ثق بنفسِك ولا تعتمدْ على الناس ، واعتبرْ أنهم عليك لا لك وليس معك إلا اللهُ ولا تغترَّ بإخوانِ الرخاءِ .

· Percayalah kepada diri sendiri, dan jangan mengantungkan diri kepada orang lain, angaplah bahwa mereka menjadi tanggung jawab anda, dan bukan anda menjadi tanggung jawab mereka, dan hanya Allahlah yang bersamaa diri anda, jangan tertipu dengan orang yang berfoya-foya .

· احذرْ كلمة (سوف) وتأخيرَ الأعمالِ والتسويفَ بأداء الواجبِ ، فإن هذ عنوانُ الفشلِ والإخفاقِ .

· hindarilah kata-kata berandai andai, ( jika dan seandainya )dan menangguhkan pekerjaan , dan menunda-nunda kewajiban sebab itu merupakan tanda kegagalan.

· اترك الترددَ في اتخاذِ القرارِ ، وإياك والتذبذبَ في المواقفِ ، بل اجزمْ واعزمْ وتقدمْ .

· buanglah sikap ragu-ragu dalam ,mengambil keputusan dan jangan bersikap plin-plan, tetapi tetaplah bersemangat dan bulatkan tekad serta terus maju pantang mundur.

· لا تضيِّع عمرك في التنقلِ بين التخصصاتِ والوظائفِ والمهنِ ، فإن معنى هذا أنك لم تنجحْ في شيء.

· jangan sia-siakan usia anda dengan sering gonta-ganti profesi, spesialisasi, dan pekerjaan , sikap suka gonta-ganti seperti ini menunjukkan bahwa anda tidak pernah sukses dalam hal apapun.

· افرحْ بمكفراتِ الذنوبِ كالصالحاتِ ، والمصائبِ والتوبةِ ودعاءِ المسلمين ، ورحمةِ الرحمنِ، وشفاعةِ الرسولِ r .

· Bergembiralah dengan hal-hal yang bisa menghapuskan dosa-dosa, mislanya amal shaleh, musibah dan cobaan ( jika bersabar pent.) dan taubat serta doa dari kaum muslimin, rahmat dari Yang Maha Pengasih , dan syafaat dari Rasulullah SAW.

· عليك بالصدقةِ ولو بالقليلِ ، فإنها تطفئُ الخطيئةَ ، وتسرُّ القلبَ ، وتُذْهِبُ الهمَّ ، وتزيدُ في الرزقِ .

· Biasakan untuk mengelurakan sedekah meski hanya sedikit, karena sedekah akan memadamkan api kesalahan, mengembirakan hati , menghilangkan keresahan, dan akan menambah rizki .

· اجعلْ قدوتك إمامك محمداً r فإنه القائدُ إلى السعادةِ , والدالُّ على النجاحِ ، والمرشدُ إلى النجاةِ والفلاحِ .

· jadikan Nabi Muhammad SAW sebagai suri tuladan sebab dia adalah pemimpin yang menghantarkan kepada kebahagian dan menunjukkan kejalan kesuksesan, dan menghantarkan kepada keselamatan dan keberhasilan.

· زُرِ المستشفى لتعرف نعمةَ العافية , والسجْنَ لتعرفَ نعمة الحريةِ , والمارستان لتعرف نعمةَ العقلِ ؛ لأنك في نِعَم لا تدري بها .

· kunjingilah rumah sakit agar anda bisa merasakan betapa berharganya nikmatnya kesehatan, dan kunjugilah penjara agar anda bisa meraskaan betapa mahalnya nikmat kemerdekaan, dan datangilah rumah sakit jiwa agar anda bisa menyadari betapa agungnya nikmat akal sehat, sebab jika anda tidak pernah mengunjungi tempat-tempat seperti itu, maka anda berada dalam kenikmatan namun anda tidak pernah menyadarinya.

· لا تحطمْك التوافِهُ , ولا تعطِ المسألةَ أكبرَ من حجمِها , واحذرْ من تهويلِ الأمورِ والمبالغةِ في الأحداثِ .

· Jangan mau dihancurkan oleh hal-hal yang sepele, tetapi juga jangan memperlakukan masalah lebih besar dari kenyataan yang sebenarnya, berhati-hatilah jangan terlalu takut mengadapi masalah dan jangan terlalu membesar-besarkan masalah.

· كن واسع الأفُقِ ، والتمسِ الأعذارَ لمن أساءَ إليك لتعش في سكينةٍ وهدوءٍ , وإياك ومحاولةَ الانتقامِ .

· jadilah sosok yang berpandangan luas berusaha untuk memaafkan siapa saja yang berbuat jahat kepada anda agar anda bisa menikmati hidup ini dengan damai dan tenang dan enyahkanlah jauh-jauh niatan untuk balas dendam.

· لا تُفرِحْ أعداءك بغضبِك وحزنِك فإن هذا ما يريدون , فلا تحققْ أمنيتَهم الغالية في تعكيرِ حياتِك .

· Jangan membuat musuh-musuh anda bergembira dengan kemarahan dan kesediahan anda , sebab itulah yang mereka mau , karenanya jangan beri kesempatan untuk mewujudkan cita-cita mereka untuk mengotori kehidupan anda

· لا توقد فرناً في صدرك من العداواتِ والأحقادِ ، وبغضِ الناسِ ، وكرهِ الآخرين , فإن هذا عذابٌ دائمٌ .

· Jangan menyalakan tungku didalam dada berupa permusuhan, kedengkian, dan kebencian orang lain karena api pemusuhan, kedengkian, dan kebencian ini aalah adzab yang abadi.

· كن مهذباً في مجلسِك , صموتاً إلا من خيرٍ , طلق الوَجْهِ محترماً لجلاّسِك ، منصتاً لحديثِهم , ولا تقاطِعْهُم أثناء الكلامِ .

· Bersikaplah sopan dalam majlis anda, diamlah kecuali untuk sebuah kebaikan, dengan wajah berseri penuh rasa hormat kepada sesama ahli majlis, dan mendengarkan apa yang mereka bicarakan dan jangan sekali-kali memotong pembicaraan mereka.

· لا تكنْ كالذبابِ لا يقعُ إلا على الجُرْحِ , فإياك والوقوعَ في أعراضِ الناسِ وذكرِ مثالبِهم والفرحِ بعثراتِهم وطلبِ زلاتِهم .

· janganlah seperti lalat yang hanya hinggap diatas luka, janganlah menginjak-injak kehormatan orang lain, mengotak-atik aib mereka, merasa senang dengan

· المؤمنُ لا يحزنُ لفواتِ الدنيا ولا يهتمُّ بها ، ولا يرهبُ من كوارثِها ، لأنها زائلةٌ ذاهبةُ حقيرةٌ فانيةٌ .

· seorang mukmin tidak akan pernah sedih dengan tidak tercapainya dunia, dan tidak pernah memperdulikannya, dan tidak pernah terguncang oleh kata berhenti, sebab ia percaya bahwa dunia ini pasti akan sirna, tidak berharga dan fana.

· اهجرِ العِشْقَ والغرامَ ، والحبَّ المحرمَ ؛ فإنه عذاب للروحِ ، ومرضٌ للقلبِ , وافزعْ إلى اللهِ وإلى ذكرِه وطاعتِه .

· Jauhilah cinta & rindu yang berlebihan dan cinta yang terlarang, sebab ia adalah azab bagi jiwa dan penyakit bagi hati, kembalilah kepada Allah kepada mengingatNya dan kepada menaatiNya.

· إطلاقُ النظرِ إلى الحرامِ يورثُ هموماً وغموماً وجراحاً في القلبِ , والسعيدُ من غضَّ بصرَه وخافَ ربَّهُ .

· melihat kepada yang diharamkan hanya akan menumbuhkan kesedihan, kegundahan, dan luka didalam hati, sedangkan orang yang bahagia adalah orang yang merendahkan pandangannya dan takut kepada Rabbn

· احرص على ترتيبِ وجباتِ الطعامِ , وعليك بالمفيدِ ، واجتنبِ التخمة ، ولا تنمْ وأنت شبعانُ .

· makanlah dengan teratur, dan makanlah makanan yang berguna dan bermanfaat, jangan terlalu kenyang dan dan janganlah kamu tidur dalam keadaan kenyang sekali .

· قدرِّ أسوأ الاحتمالاتِ عند الخوفِ من الحوادثِ , ثم وطّنْ نفسك لتقبلَ ذلك فسوف تجدُ الراحةَ واليسرَ .

· Bayangkanlah hal-hal yang pahit ketika anda merasa takut menghadapi masalah (musibah), setelah itu siapkan diri anda untuk meneriman kemunkinan itu semua, maka anda akan merasakan ketenangan dan kemudahan.

· إذا اشتدَّ الحبلُ انقطَعَ , وإذا أظلمَ الليلُ انقشَعَ , وإذا ضاقَ الأمرُ اتَّسَعَ , ولن يغلبَ عُسْرٌ يُسْرَيْنِ .

· Jika tali telah menegang kencang makaitu tandanya akan putus, jika malam telah sangat pekat maka kegelapan itu akan segera pergi, jika sebuah masalah sudah sangat menghimpit maka itu tandanya akan segera muncul jalan keluar, dan sesungguhnya satu kesulitan tidak akan pernah mengalahkandua kemudahan.

· تفكّرْ في رحمةِ الرحمنِ ، غَفَرَ لبغيٍّ سقتْ كلباً، وعفا عمن قَتَلَ مائةَ نفسٍ ، وبسط يده للتائبين ، ودعا النصارى للتوبةِ .

· Renungkanlah tentang rahmat Yang Maha Pemurah, Dzat Yang Maha penyayang itu mengampuni seorang pelacur yang hanya memberi minum seekor anjing, & memaafkan orang yang telah membunuh seratus orang membuka dan melapangkan tangannya untuk menerima orang-orang yang bertaubat, dan menyeru orang-orang ansrani untuk bertaubat.

· بعدَ الجوع شبَعٌ ، وعقب الظمأِ رِيٌّ، وإثر المرض عافيةٌ ، والفقرُ يعقبُه الغنى ، والهمُّ يتلوه السرورُ ، سَنَّةٌ ثابتةٌ .

· setelah lapar akan datang kenyang, setelah dahaga akan datangkesegeran setelah sakit pasti akan ada kesembuhan setelah kefakiran akan datang kekayaan, dan setelah kesedihan itu selalu dibarengi oleh kebahagaian, inilah sunnah Allah yang tidak bisa diganggu gugat.

· تدبّرْ سورة ﴿ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴾ وتذكرْها عند الشدائدِ ، واعلمْ أنها من أعظمِ الأدويةِ عند الأزماتِ .

· Renungkanlah surat " alam nasrok laka sodroka" dan ingatlah ketika anda berada dalam kesulitan, ketahuilah bahwa surat ini adalah obat paling mujarab untuk menghadapi tekanan.

· أين أنت من دعاءِ الكَرْبِ (( لا إله إلا اللهُ العظيمُ الحليمُ ، لا إله إلا اللهُ ربٌّ العرشِ العظيم ،لا إله إلا الله ربُّ السمواتِ وربُّ الأرضِ ربُّ العرشِ الكريم )) .

· Dimanakah anda terhadap doa minta jalan keluar dari kesulitan ini : "tidak ada illah Selain Allah Yang Maha Agung dan Maha Sabar, tidak ada illah selain Allah Rabb "arsy yang agung , tidak ada illah selain Allah Rabb langit dan bumi serta 'arsy yang mulia.

· لا تغضبْ إذا غضبتَ فاسكتْ و تعوذْ من الشيطانِ وغيّرْ مكانك ، وإن كنت قائماً فاجلسْ وتوضأ وأكثرْ من الذكرِ .

· `janganlah mudah marah , namun jika marah , diamlah dan berlindunglah kepada Allah dari syaithan, ubahlah posisi duduk anda , jika anda marah dalam keadaan berdiri maka duduklah, berwudhulah dan perbanyaklah berdzikir.

· لا تجزَعْ من الشدةِ فإنها تقوي قلبَك ، وتذيقُك طعمَ العافيةِ ، وتشدُّ من أزرِك وترفعُ شأنِك ، وتظهرُ صبرَك.

· jangan takut dengan kesulitan sebab kesulitan akan menguatkan hati, akan membuat anda dapat merasakan nikmatnya sehat , akan membulatkan tekad , akan mengangkat kedudukan, dan akan memunculkan kesabaran anda.

· التفكر في الماضي حُمْقٌ وجنون ، وهو مثل طَحْنِ الطحينِ ونَشْرِ النشارةِ وإخراجُ الأمواتِ من قبورِهم .

· memikirkan masa lalu adalah kebodohan dan kegilaan , ibaratnya orang yang menumbuk tepung dan mengergaji serbuk kayu, dan mengeluarkan mayat dari kuburnya.

· انظرْ إلى الجانبِ المشرقِ من المصيبةِ ، وتلمّحْ أجرها ، واعلمْ أنها أسهلُ من غيرِها ، وتأسَّ بالمنكوبين .

· Lihatlah musibah itu dari sisi yang bisa memberikan harapan, bayangkan pahala yang akan anda peroleh dari musibah tersebut, sadarilah bahwa musibah yang menimpa diri anda itu lebih ringan jika dibandingkan dengan yang menimpa orang lain mudah dari musibah yang lainnya, dan belajarlah dari orang-orang yang telah mendapatkan cobaan dan ujian.

· ما أصابك لم يكن ليخطئَك ، وما أخطأك لم يكنْ ليصيبَك , وجُفَّ القلمَ بما أنت لاقٍ , ولا حيلة لك في القضاءِ .

· Apa yang ditakdirkan akan menimpa diri anda tidak akan lepas dari anda dan yang di takdirkan tidak akan menimpa anda tidak akan pernah menimpa diri anda, pena telah kering untuk ( menulis lagi ) apa yang akan anda alami nanti, dan tidak ada alasan bagi anda untuk menghindari dari ketentuan qodho'NYA .

· حوِّل خسائرك إلى أرباحٍ , واصنعْ من الليمونِ شراباً حلواً , وأضفْ إلى ماءِ المصائبِ حفنة سكرٍ , وتكيَّفْ مع ظرفِك .

· Ubahlah kerugian-kerugian itu menjadi keuntungan-keuntungan, buatlah lemon itu menuman yang manis, tambahkan kedalam air musibah itu gula sepenuh telapak tangan , dan beradaptasilah denga keadaan anda.

· لا تيأسْ من روحِ الله ولا تقنط من رحمة الله ، ولا تنس عون الله , فإن المعونة تنزل على قدر المؤونةِ .

· jangan pernah berputus asa dari rahmat Allah dan jangan lupa pertolongan Allah sebab pertolongan Allah akan turun sesui dengan tingkat kesulitan itu sendiri.

· الخيرةُ فيما تكرهُ أكثرُ منها فيما تُحُّب , وأنت لا تدري بالعواقبِ , وكم من نعمةٍ في طيِّ نقمةٍ ، ومن خيرٍ في جلبابِ شرٍّ .

· Kebaikan yang terdapat dalam apa yang anda benci lebih banyak dari pada yang terdapat dalam apa yang anda sukai, karena anda tidak mengetahui akibat yang akan terjadi , betapa banyak kenikmatan yang tersembunyi dibalik baju keburukan.

· قيّدْ خيالَك لئلا يجمحَ بك في أوديةِ الهمومِ , وحاولْ أن تفكرَ في النعمِ والمواهبِ والفتوحاتِ التي عندَك .

· Ikatlah angan dan khayalan anda itu agat tidak menyeret anda kedalam lembah-lembah keresahan dan kesedihan, berusahalah untuk berfikir tentang nikmat , karunia, dan keberhasilan-keberhasilan yang ada pada diri anda.

· اجتنب الصخبَ والضجةَ في بيتِك ومكتبِك , ومن علامات السعادةِ الهدوءُ والسكينةُ والنظامُ .

· Hindarilah kebisingan dan hirup pikuk didalam rumah dan kantor anda, sebabb diantara tanda-tanda kebahagian adalah ketenangan, kedamaian, dan keteraturan.

· الصلاةُ خَيْرُ معين على المصاعبِ , وهي تسمو بالنفسِ في آفاقٍ علويةٍ ، وتهاجرُ بالروحِ إلى فضاءِ النورِ والفلاحِ .

· Sholat adalah penolong terbaik untuk mengeluarkan diri anda dari belitan musibah, sholat akan mengangkat jiwa naik kecakrawala yang paling tinggi dan akan membawa ruh keruang cahaya dan kemenangan

· إن العملَ الجادَ المثمرَ يحررُ النفسَ من النزواتِ الشريرةِ والخواطرِ الآثمةِ ، والنزعاتِ المحرَّمةِ .

· Sesungguhnya bekerja dengan seriau dan produktif akan membebaskan jiwa dari kecenderungan-kecenderungan, buruk dan khayalan-khayalan yang penuh dosa dan dari keinginan-keinginan yang terlarang.

· السعادةُ شجرةٌ ماؤُها وغذاؤُها وهواؤُها وضياؤها الإيمانُ باللهِ ، والدارُ الآخرةُ

· Kebahagiaan adalah sebuah pohon yang airnya, makanannya, udaranya dan cahayanya dari keimanan kepada Allah dan hari akhir.

· منْ عندَه أَدَبٌ جمٌّ ، وذوقٌ سليمٌ وخُلُقٌ شريفٌ ، أسعدَ نفسَه وأسعدَ الناسَ ، ونال صلاحَ البالِ والحالِ .

· barang siapa memiliki tata krama yang banyak dan baik, perasaan ( hati ) yang sehat, dan akhlaq yang mulia, maka akan membuat dirinya dan orang lain bahagia, dan akan mendapatkan hati yang tenang dan kondisi jiwa yang sejuk.

· روّح على قلبِك فإن القلبَ يكّلُّ ويملُّ , ونوّعْ عليه الأساليبَ , والتمسْ له فنون الحكمةِ وأنواع المعرفةِ .

· Hiburlah hati anda sebab hati cepat bosan dan mudah merasa capek, terapkan cara-cara yang inovatif dan variatif dan carilah dari sekian cara itu yang mengandung seni hikmah dan ragam makrifah ( pengetahuan ).

· العلم يشرحُ الصدرَ ، ويوسعُ مدارِك النظرِ ويفتحُ الآفاقَ أمامَ النفسِ فتخرجُ من همِّها وغمِّها وحزنِها .

· Dengan ilmu akan membuat hati anda menjadi lapang meluaskan cara pandang, membukakan cakrawala sehingga jiwa dapat keluar dari berbagai keresahan, kegundahan, dan kesedihan.

· من السعادةِ الانتصارُ على العقباتِ ومغالبةُ الصعابِ , فلذةُ الظفرِ لا تعدلها لذةٌ ، وفرحة النجاحِ لا تساويها فرحةٌ .

· Termasuk bagian kebahagian adalah kemampuan menangatasi rintangan dan kesulitan, nikmatnya kemenangan tidak dapat dibandingkan dengan nikmatnya apapun, dan kegembiraan yang disebabkan oleh keberhasilan tidak bisa disamakan dengan kegembiran manapun.

· إذا أردتَ أن تسعدَ مع الناسِ فعامِلْهم بما تحبُّ أن يعاملوك به . ولا تبخَسْهم أشياءَهم ، ولا تضعْ من أقدارِهم .

· Jika anda ingin merasakan kebahagian bersama orang lain, maka pergaulilah mereka dengan cara yang sama yang anda sukai ketika mereka mempergauli anda, jangan meremehkan milik mereka dan jangan pula merendahkan kemampuan mereka.

· إذا عرف الإنسانُ نفسَه ، والعلم الذي يناسبُه ، وقام به على أكملِ وجهٍ ؛ وجد لذة النجاح ومتعة الانتصارِ .

· jika seseorang mengetahui kemampuan dirinya sendiri dn ilmu yang sesui dengannya dan menjalankan dan mengamalkan ilmunya dengan sunguh-sungguh maka akan merasakan lezatnya keberhasilan dan betapa nikmatnya sebuah kesungguhan.

· المعرفةُ والتجربةُ والخبرةُ أعظمُ من رصيدِ المالِ ؛ لأن الفرح بالمالِ بهيميٌّ ، والفرح بالمعرفةِ إنسانيٌّ .

· Pengetahuan , pengalaman , dan wawasan jauh lebih baik dari pada tumpukan hart, karena gembira dengan harta benda adalah sifat binatang, sedang gembira dengan ilmu pengetahuan adalah sifat manusia.

· إذا غضبَ أحدُ الزوجين فليصمتِ الآخَرُ ، وليقْبَلْ كلٌّ منهما الآخرَ على ما فيه فإنه لن يخلوَ أحدٌ من عيبٍ .

· jika salah satu pasangan suami-istri marah, maka hendaknya yang lain diam, baik suami atau istri harus menerima pasangannya apa adanya karena tidak ada seorangpun didunia in yang sempurna.

· الجليسُ الصالحُ المتفائلُ يهوَّن عليك الصعابَ ويفتح لك بابَ الرجاءِ ، والمتشائمُ يسوّدُ الدنيا في عينك .

· Teman yang shaleh ( baik) dan selali optimistis akan selalu membantu meringankan kesulitan-kesulitan yang anda hadapi dan membukakan pintu harapan, sedangkan yang pesimisme akan membuat dunia nampak hitam pekat.

· من عنده زوجةٌ وبيتٌ وصحةٌ وكفايةٌ مالٍ فقد حاز صَفْوَ العيشِ ، فليحمدِ الله وليقنعْ ، فما فوق ذلك إلا الهمُّ .

· orang yang sudah istri / suami, rumah , badan yang sehat, dan kecukupan harta maka ia telah mendaptkan keindahan hidup, karena itu ia harus bersyukur kepada Allah dn merasa puas , jika tidak maka diantara itu semua tidak ada lagi kenikmatan kecuali keresahan semata.

· ((من أصبح منكم آمناً في سِرْبِهِ , معافىً في جسدِهِ ،عندهُ قوتُ يومِهِ ، فكأنما حِيزت له الدنيا )) .

· Orang yang merasa aman dalam tidurnya, sehat badanya dan memiliki makanan untuk hari ini , maka ia sebenarnya dia telah memiliki dunia.

· (( من رضي باللهِ رّباً وبالإسلامِ ديناً ، وبمحمدٍ r رسولاً ، كان حقاً على الله أن يرضيه )) ، وهذه أركانُ الرضا.

· Orang yang ridha kepada Allah sebagai rabb, dan islam agamanya dan muhammad sebagai utusan, maka dia berhak mendapatkan ridha dari Allah, dan ini merupakan rukun ridha.

· أصولُ النجاحِ أن يرضى اللهُ عنك ، وأن يرضى عنك منْ حَوْلَكَ وأن تكونَ نفسُك راضية وأن تقدم عملاً ًمثمراً.

· Prinsip kesuksesan adalah Jika allah ridha kepada anda, Allah ridha karena orang di sekitar anda, karena jiwa anda menerima dengan penuh keridhaan, dan anda mampu mempersembahkan amalan yang bermanfaat.

· الطعامُ سعادةُ يومٍ ، والسفرُ سعادةُ أسبوعٍ ، والزواجُ سعادة شهرٍ ، والمالُ سعادةُ سنةٍ، والإيمانُ سعادةُ العمرِ كلِّه .

· makanan adalah kebahagian sehari, dan perjalanan adalah kebahagian seminggu, pernikahan adalah kebahagian sebulan, harta adalah kebahagiaan setahun, dan keimanan adalah kebahagian seumur hidup .

· لن تسعدَ بالنومِ ولا بالأكلِ ولا بالشربِ ولا بالنكاحِ ، وإنما تسعدُ بالعملِ وهو الذي أوجدَ للعظماءِ مكاناً تحت الشمسِ .

· anda tidak akan pernah bahagia dengan tidur, makan , minum dan menikah saja, tetapi anda akan bahagia dengan bekerja, yang telah memberikan kedudukan yang tinggi kepada orang-orang besar di bawah terik matahari ( muka bumi ) ini .

· من تيسرتْ له القراءةُ فإنه سعيدٌ لأنه يقطف من حدائقِ العالمِ ، ويطوفُ على عجائبِ الدنيا ويطوي الزمانَ والمكانَ .

· Orang yang memiliki kesempatan untuk membaca adalah orang bahagia, karena dia bisa memetik bunga dari taman alam semesta, bisa berkeliling ,mengitari keajaiban dunia, dan bisa melipat waktu dan tempat.

· محادثةُ الإخوان تُذْهِبُ الأحزان ،والمزاحُ البريءُ راحةٌ ، وسماعُ الشعرِ يريحُ الخاطرَ .

· Berbicara dengan sesama saudara dapat mengusir kesedihan, bercanda yang sehat adalah dengan istirahat, dan mendengarkan syair dapat menenagkan pikiran.

· أنت الذي تلوّن حياتَك بنظرِك إليها ،فحياتُك من صنعِ أفكارِك ، فلا تضعْ نظارةً سوداءَ على عينْيكَ .

· Anda lah yang mewarnai hidup anda sendiri dengan cara pandang menurut anda sendiri, artinya: kehidupan anda adalah hasil pemikiran anda sendiri, karena itu jangan mengenakan "kaca mata hitam" ( pandangan orang lain )

· فكرْ في الذين تحبهم ولا تعطِ من تكرههم لحظةً واحدةً من حياتِك ، فإنهم لا يعلمون عنك وعن همِّك.

· Pikirkan tentang orang-orang yang anda cintai, dan jangan meluangkan waktu seditikpun untuk memikirkan tentang orang-orang yang anda benci, sebab mereka tidak akan tahu-menahu tentang diri anda dan keresahan yang sedang anda hadapi.

· إذا استغرقْت في العملِ المثمر بردتْ أعصابُك ، وسكنتْ نفسُك ، وغمرَكَ فيضٌ من الاطمئنانِ .

· Jika anda menikmati pekerjaan yang produktif maka syaraf anda akan mengendur, jiwa anda akan tenang dan lautan ketenangan akan meneggelamkan anda.

· السعادةُ ليستْ في الحَسَبِ ولا النَّسَبِ ولا الذهبِ، وإنما في الدينِ والعلمِ والأدبِ وبلوغِ الأربِ .

· Kebahagian bukanlah terdapat dalam garis keturunan, harta benda dan emas berlian, tetapi kebahagian itu terdapat dalam agama, ilmu, sopan santun, dan tujuan yang tercapai.

· أسعدُ عبادِ اللهِ عند اللهِ أبذُلهم للمعروفِ يداً، وأكثرُهم على الإخوانِ فضلاً ، وأحسنُهم على ذلك شكراً.

· Hamba yang paling bahagia disisi Allah adalah orang yang banyak melakukan kebaikan dengan tangan nya sendiri yang paling banyak memberikan kebaikan kepada saudara-saudaranya, dan paling yang paling banyak bersyukur atas semua itu.

· إذا لم تسعدْ بساعتِك الراهنةِ فلا تنتظرْ سعادةً سوف تطلُّ عليك من الأفقِ ، أو تنزلُ عليك من السماءِ .

· Jika anda tidak bisa menikmati kebahagian dengan waktu yang ada maka jangan pernah menunggu kebahagian yang akan menghampiri anda dan turun dari langit.

· فكّرُ في نجاحاتِك وثمارِ عملِك وما قدْمَته من خَيْرٍ وافرحْ به ، واحمدِ الله عليه ، فإنه هذا مما يشرحُ الصدرَ .

· Berpikirlah tentang keberhasilan & kesuksesan pekerjaan anda dan tantang kebaikan apa yang telah anda persembahkan kepada orang lain, kemudian bergembiralah dengan semua itu, bersyukurlah kepada Allah, dengan demikaian itu akan membuat hati anda terasa lapang.

dicopy oleh topwong dari abizecha multiply

اَللَّهُمَّ إِنِّيْ عَبْدُكَ، ابْنُ عَبْدِكَ، ابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِيْ بِيَدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ، سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِيْ كِتَابِكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ، أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِيْ عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيْعَ قَلْبِيْ، وَنُوْرَ صَدْرِيْ، وَجَلاَءَ حُزْنِيْ، وَذَهَابَ هَمِّيْ